Events with Maharaji, Behind the Scenes, News and Travels
Consciousness 意識
意識。意識を持って いるということ。自分が生きている、という事柄に意識を持っているということ。自分がここに存在している、という事柄に意識を持っていること。それが誰で あれ、過去に抱いた願いの中でも最も偉大な願いが現実のものとなっています。自分の意識から学び取って下さい。毎日を称賛の気持ちと満杯の心で目覚めてい て下さい。
この世界にある「見 せかけ」、そのすぐ下に、最も単純な願いが隠れています。それは、「幸せでありたい」です。この喜びの領域とは、何て素晴らしいものでしょうか。この満足 の領域とは何て素晴らしいものでしょうか。
喜びの集い、平和の 集い、真実の集いの中で毎日を歩む人達、彼らは何と幸運なのでしょうか。
マハラジ
Wish peace upon your existence
自 らの存在の平和を祈って下さい
あなたは、自分という存在をどんな風に表現していますか？あなたの場合はどん な風ですか？あなたは微笑むことが出来ますか？誰かに対して微笑むのではなく、自分自身に対して微笑むことが出来ますか？大きく見開いた明るい眼で微笑 み、自らの存在の平和を祈ること。そんな平和を自分の為に祈って来ましたか？
あなたには贈り物が 与えられています。それを受け入れる気持ちがなければ、それは消え去ってしまいます。
あな
たを形づくっている小さな分子は、あなたに所属しているわけではありません。それら分子はこの地球に所属しています。これがそれなんです。 ですから、輝いてください。
マハラジ
One Breath 一つの呼吸
Image courtesy of Michael B Wood
たとえ何が起きようとも、何が起きようと も、覚えておいて下さい。過去に起きた悪いことのすべてによって、あなたの命に判断を下さないという事を。
一つの呼吸、それは すべての悪い事を消し去るのに十分なものです。あなたはそれを知っています。あなたはそれを知っています。ただ、それを覚えておいて下さい。
この命は、それら悪 い事についての物語ではありません。砂漠の真っただ中にはオアシスがあります。それが、この事のすべてなのです。その小さな泉（いずみ）を、そこに到達す るまでの膨大な距離の砂漠をもって判断しないで下さい。わかりますか？あなたの人生における善とは、自らの内側に住んでいるその美しさについての物語で す。あなたの人生における善とは、あなたの心について、その善についての物語です。その善をすべての悪いものの合計よりも大きな存在にして下さい。
マハラジ
Maharaji in Barcelona - Coming Soon!
Maharaji has accepted an invitation to attend an event in Barcelona, Spain, at 5:00pm on Sunday 4th of March 2007.
Visit http://www.info-es.net/ for more information.
:-)
The Ocean of Serenity 静穏さの海
今日のあなたは、 どん な存在ですか？今日のあなたは、どんなあなたですか？心を感じて、満足に触れ、満足を感じて、その満足に身を浸す（ひたす）。そんな一人の人間ですか？
その理解の中に身 を浸 して下さい。その静けさの中に身を満たして下さい。その静寂さの中に身を浸して下さい。静穏さの海の中に飛び込んで下さい。そして自分が洗われた、と感じ て下さい。自分が新しくなった、と感じて下さい。新鮮さを感じて下さい。
マハラジ
The Moment called Now 今と呼ばれる瞬間
とても大切なこ と、そ れは「今」と呼ばれる瞬間に生きること、存在することです。それがあなたの家です。あなたはその場所に居ることが出来、その場所で栄えることが出来、存在 することが出来、成功することが出来、栄養をつけることが出来、愛することが出来、理解することが出来ます。その場所でこそ、あなたはあなたでいられるの です。それは、「今」と呼ばれる瞬間です。
今と呼ばれる瞬 間、あ なたの神があなたとダンスを踊っています。宇宙の一方の端からもう一方の宇宙の端に渡って。存在している全ての時間、そして存在しているすべての空間、存 在している全ての塵（ちり）、そしてそこに浮遊しているその他の全ての物質。それら全ての物質が、あなたの為に「今」と呼ばれる瞬間の中に詰め込まれてい ます。それが「あなた」です。
マハラジ
The Rain 雨
遠い昔、雨が降ると 私はそれを見ていたものでした。突然に、鳥たちが皆とても静かになり、虫たちが皆とても静かになり、動物たちも皆とても静かになったものです。彼らはそれ （雨）に魅了されたのです。
愛も同様です。それ はそこにあります。あなたが造るわけではありません。あなたが生み出すわけではありません。そこにあるのです。あなた自らがそれに魅了されるようにして下 さい。
あなた自らがそれに 魅了されるようにすれば、とても素晴らしいものになります。それは本当に、本当に素晴らしいものでした。 あなたの中でも同様に起こります。愛 が現れて来ます。けれども、あなたは自分自身にそれを感じさせる必要があります。
そうして下さい。
マハラジ
雨。降り始めた時、 それはとても魅惑的でした。初めは、ただ大きな雫（しずく）が見えました。雨はゆっくりと始まって、だんだん、だんだん、と強くなって行きます。
その時、私に出来る 事は何もありませんでした。それから私はそこに座り、とても静かにしていました。すると、突然・・・。その音はすでに始まっていました。それは車の上、そ してあたり一面に降っていた雨の音でした。私はその音を聞き始めました。それは、すでに始まっていました。車の中にいる間、ずーっとこんな感じでした。 「雨、雨・・・」そして「なぜ渋滞しているのかなあ？」それはいつでもあった状況ですが、それから私はその音を聞き始めました。周囲は何も変わっていませ ん。車はまだ渋滞の中です。私は後部座席に座っていました。
私ははっきりと理解 しました。この雨がどんなに催眠的なものなのか、という事を。ポツ、ポツ、ポツ、という音。それは不規則な音でした。けれども極めて催眠的でした。雨とは 何て素敵なものでしょう。
This Existence 存在しているという事
この体、存在している
という事。素晴らしい！あなたはそれを持っています。
あなたはそこに不完 全 さを見つけるかもしれません。勿論（もちろん）そうです。全ての人間が、自分は究極的にあらゆる物の中に不完全さを見つける、という事に従事して来たと 思っている。私はそう思います。けれども、これなんですよ、皆さん。これがあるから、あなたには「意識」があります。あなたは物事をすることが出来ます。 あなたは物を言うことが出来ます。あなたは（自己を）表現することが出来ます。
あなたは、過去に感 じ たことがない様な満足を感じる事が出来ます。あなたは、まさにその眼を使ってあの創造主があなたの為に造った素晴らしい不思議の世界を目撃することが出来 ます。その耳を使って、あなたは最も柔らかい、最もかすかな、最も美しい音を自らの内側のみならず、自らの周囲にも聞くことが出来ます。その舌を使って、 あなたはその甘さを味わうことが出来ます。その鼻を使って、あなたは、最も繊細な香りを嗅ぐ（かぐ）ことが出来ます。その意識を使って、あなたは最も素晴 らしい物事を味わい、評価することが出来ます。
それ無しには、あな た には何もありません。
意識。あなたは「意 識」を持った存在です。意識、命、突き動かすその力。果汁、その電池（バッテリー）、カリスマ、その魔法。それらがあなたの中に在ります。この存在を使う ことによってのみ、あなたは「満たされる」とはどんな感じなのか理解出来るのです。
それは素晴らしいこ と です。
あなたはそこに不完 全 さを見つけるかもしれません。勿論（もちろん）そうです。全ての人間が、自分は究極的にあらゆる物の中に不完全さを見つける、という事に従事して来たと 思っている。私はそう思います。けれども、これなんですよ、皆さん。これがあるから、あなたには「意識」があります。あなたは物事をすることが出来ます。 あなたは物を言うことが出来ます。あなたは（自己を）表現することが出来ます。
あなたは、過去に感 じ たことがない様な満足を感じる事が出来ます。あなたは、まさにその眼を使ってあの創造主があなたの為に造った素晴らしい不思議の世界を目撃することが出来 ます。その耳を使って、あなたは最も柔らかい、最もかすかな、最も美しい音を自らの内側のみならず、自らの周囲にも聞くことが出来ます。その舌を使って、 あなたはその甘さを味わうことが出来ます。その鼻を使って、あなたは、最も繊細な香りを嗅ぐ（かぐ）ことが出来ます。その意識を使って、あなたは最も素晴 らしい物事を味わい、評価することが出来ます。
それ無しには、あな た には何もありません。
意識。あなたは「意 識」を持った存在です。意識、命、突き動かすその力。果汁、その電池（バッテリー）、カリスマ、その魔法。それらがあなたの中に在ります。この存在を使う ことによってのみ、あなたは「満たされる」とはどんな感じなのか理解出来るのです。
それは素晴らしいこ と です。
マハラジ
The Same Wish 同じ望み
「私の性質」が満たされることを欲していま
す。それを満たす為に私は何をするでしょうか？私の心が満たされることを欲しています。それを満たす為に私は何をするでしょうか？
誰もが、「私は他の 人とは違う」と思っています。わたしも同感です。あなたは他の人とは違います。けれども、それは「殻（から）」の部分だけが違うのです。内側では、この心 の中で は、私たちは皆同じです。同じ探究心を持っています。同じ望みを持っています。同じ希望を持っています。私たちはそれらを色々な異なる言い方に置き換える ことを習いました。私たちは異なる言語を使用し、異なる性格を持ち、異なる考えを持ち、異なる概念を持っています。けれども、それは「殻」に過ぎません。 それは外側の殻です。殻を壊して下さい。もしその勇気があるのなら。それを壊す事が出来ますか？
誰もが、「私は他の 人とは違う」と思っています。わたしも同感です。あなたは他の人とは違います。けれども、それは「殻（から）」の部分だけが違うのです。内側では、この心 の中で は、私たちは皆同じです。同じ探究心を持っています。同じ望みを持っています。同じ希望を持っています。私たちはそれらを色々な異なる言い方に置き換える ことを習いました。私たちは異なる言語を使用し、異なる性格を持ち、異なる考えを持ち、異なる概念を持っています。けれども、それは「殻」に過ぎません。 それは外側の殻です。殻を壊して下さい。もしその勇気があるのなら。それを壊す事が出来ますか？
あの小さな鶏の赤ん坊は、殻の中に居ます。
まさにその殻が、赤ん坊を保護して来ました。まさにその殻が、赤ん坊に有害だったかもしれない物質から赤ん坊を隔離して来ました。けれども外へ出る時が来
ると、その小さな鶏の赤ん坊は小さな破片を口にくわえて殻を突き始めます。私たちも、その小さな鶏のように自らの殻の中に居るのです。外へ出て下さい。そ
れを乗り越えて下さい。
この素晴らしい現実 の中へ出て来て下さい。あなたの内側にある、素晴らしいフィーリングの中へ出て来て下さい。この喜びの世界へと出て来て下さい。考えを超えたものの中へ と。そこにある単純さの中で、「受け入れる」自分であって下さい。「理解する」自分であって下さい。その物とダンスをするあなたであって下さい。
この素晴らしい現実 の中へ出て来て下さい。あなたの内側にある、素晴らしいフィーリングの中へ出て来て下さい。この喜びの世界へと出て来て下さい。考えを超えたものの中へ と。そこにある単純さの中で、「受け入れる」自分であって下さい。「理解する」自分であって下さい。その物とダンスをするあなたであって下さい。
マハラジ
This Love この愛こそ
私たちは恋に落ちると、「あー、すごくいい
なあ」と思います。いいえ、そうではないんですよ。
愛が本当は何なの か、私が言いましょう。相手の写真を所有したり、カードを渡し合ったりする事もなく。プレゼントも必要ありません。
あなたを愛する究極 の存在が、あなたの心のお寺の中に彼自身が住む家を建てました。一秒たりともあなたから離れる事はありません。あなたが何処へ行こうとも、この愛はあなた と共に移動します。これがこそが愛です。
愛が本当は何なの か、私が言いましょう。相手の写真を所有したり、カードを渡し合ったりする事もなく。プレゼントも必要ありません。
あなたを愛する究極 の存在が、あなたの心のお寺の中に彼自身が住む家を建てました。一秒たりともあなたから離れる事はありません。あなたが何処へ行こうとも、この愛はあなた と共に移動します。これがこそが愛です。
マハラジ
Infinite Happiness 無 限の幸福
私はあなたに微笑み をもたらすものに興味があります。どんな時にでも。全てが正しい場所にある時、その微笑みはやって来ます。誰に見てもらう必要もありませんが、それでも微 笑みはやって来ます。それは現れて来ます。あなたもそんな風であるべきです。
あなたの内側には、 その可能性があります。あなたは、その喜びの場所から（この世界に）やって来ました。あなたは、その美しさの場所からやって来ました。あなたは、その愛の 場所からやって来ました。あなたは、その幸福の場所からこの世界へとやって来ました。あなたの内側には、無限の幸福への可能性があります。無限の平和、無 限の静寂、無限の明晰さの可能性があります。
マハラジ
The Desire to be fulfilled
満 たされたい、という欲求
私
が満たされている
時、それでもまだ満たされたいという欲求が私にはあります。そして私が満たされた時、更にもっと。
満たされたいという欲求は更に大きなものへと成長しま す。それは誤解しやすいものです。
満たされたいという欲求は更に大きなものへと成長しま す。それは誤解しやすいものです。
それは愛のようなもの です。あなたが（誰かを）愛していない時、そこに愛は存在しません。あなたが（誰かを）愛する時、あなたは（その人を）もっと愛します。そして更にもっと 愛することが出来るようになります。そして、あなたが更に愛することが出来るようになると、更にもっと愛することが出来ます。そして更にもっと。
この世界の多くの人 が、人生の目的は満たされることで、それが達成された時、満たされたいという欲求を持たなくなる、と考えています。もしそうならば、その日は悲しむべき日 になってしまうでしょう。あなたが誰かと恋に落ちる時、恋に落ちなければ愛することを止められるから、という意図があるのでしょうか？（そうではありませ ん）あなたは恋に落ちることによって、更に愛することが出来るのです。あなたはその愛を更に、もっと感じることが出来ます。それは（今日まで）変わってい ません。
マハラジ
Heaven is in the Heart
天 国は心の中にあります
天国が存在していま す。
天国、つまりこの地 球上にある天国。あなたには、それを余すところなく利用する為に必要なものが備わっています。あなたにはこの体が与えられています。本当に楽しむ事が出来 ます。私が「喜び」について話したことを覚えていますか？それは本当に驚くべきものです。それこそが、まさに「喜び」です。
その天国はどこにあるのですか？どこかのビル内にはありません。その天国は、この地球上のすべての人の心の中にあります。
マハラジ
The Source of Happiness
幸 福の源（みなもと）
真の喜び、それが誰 か他の人に依存しているという事があり得るでしょうか？全ての喜びの中で一番本当のもの。一番本当の真実。それは、がさつな物でしょうか？それとも甘美な 物でしょうか？どちらでしょうか？それを感じた事がある人にとって、一番本当の真実とは最も甘美な真実です。
それは「現実」であ り、その現実はこんな言葉を話します。「私は存在している。私は生きている。最も素晴らしい贈り物が、最も驚くべき贈り物が、最も驚くべき、溢（あふれ） んばかりの呼吸が私に与えられ続けている。そして、私は意識を持っている。私は気付いている。私には自覚がある。私には理解する能力がある。私は、幸福に なりたいという切望を持っているだけでなく、内側にその幸福の源（みなもと）を持っている」
マハラジ
Capturing the Feeling
人 々が感じていること、聞いてみました。
昨日、ジャッキー・ グリーソン・シアターに於けるマハラジのイベント終了後、何人かに感想を聞きました。
「私はこのイベントが あることを、今朝知りました。ここに来れたことは本当に素晴らしかった。マハラジが話していたこと、私は理解出来ました。私の人生で最高の事が起きた、と 感じています。
もしマハラジがこの町 に居ると知ったなら、私は行きます。彼は本当にかっこいい人です。いつでも型破りです。実に知性の高い人です。本当にそんな人です」
トーマス、フロリダ州ハリウッドから
「毎回、私がマハラ ジの話を聞く時、特にライブで聞く時。とにかく毎回彼の話を聞く度に、それがDVDでもCDでも、私はとてもインスピレーションを得ます。私を引き上げ て、呼吸していることを思い出させ、ペースを落とすこと、そして人生は貴重であり、それは一回限り、ということを思い出させてくれます。ひょっとすると、 自分は明日の朝に目を覚まさないかもしれない。だから、毎瞬を最大限に活用すること。時々そうする事が難しくなるけれど、ベストを尽くして、その事を最優 先にすること。それがこの事の全てなんです。
私はノレッジと彼の メッセージを、まあその呼び方はどうであっても良いですが、広めたいと思います。私はその為なら何でもします。私は完全にそれに夢中になっています。出来 るだけたくさん手伝いたいと思います。ただ、マハラジにありがとう、と言いたい、そしてこのイベントに貢献してくれた方々にも、ありがとう、と言いたいで す。素晴らしかったです」
スカイ、テキサス州サンアン
トニオから
What is Important 何が大事なのですか
あなたは人生で何が 欲しいのか、それを選んで下さい。これは極めて大事なことです。
そう言うと、頭の中 で反論する人が大勢いる事を私は知っています。「うーん。そうは言ってもなあ。世の中には・・・色々あるからなあ」それは最大級の失敗の一つです。
私はここで皆さん に、小さな事柄が大きな違いをもたらす、という事を言いたいのです。些細（ささい）に思われる位、些細なことについて。何が大事なのかを思い出させてもら う、それは些細なことに聞こえるかもしれませんが、すでに周知の要因、つまり人間の持つ「忘れやすさ」に直面した時、それはもはや「些細なこと」ではあり ません。これは極めて大事なことです。もし人間が、忘れてしまうという、簡単に何の意味も無い事柄に優先順位を与えてしまうという特性を持っていなければ （それは大事なことではありません）。けれども、そうでないなら、何が自分の人生で大事なのかを何度も何度も思い出させてもらう事は極めて大事なことと成 ります。
あなたの存在につい てです。あなたの喜びについてです。誰か他の人の喜びではありません。あなたが自分の内側で感じる喜びは、存在している物の中で最も貴重なものです。あな たはそれに同感するかもしれないし、同感しないかもしれません。いずれの場合も、それが私の考えを変える事は無いでしょう。
私たちがここに居る 理由、それはあの究極の喜びを感じるため、私はそう固く、固く信じています。この地球の上に生きて来た年月、そう確信する気持ちが、毎年、去った年よりも 更に強くなります。
マハラジ
Technology of the Heart
心 という最新技術
この世界にある最新技術は、どん どんと進歩して行きます。私たちは皆、それに夢中になっています。「わー、すごい。これを見てごらん」「あれを見てごらん」
そんな最新技術を背後 で推し進めている力は変わっていません。マッハ２、マッハ３で飛ぶ飛行機であっても同様です。２万マイルを中断なしで飛びます。それは馬鹿げた話ですが、 実際２万マイルを中断なしで飛びます。それを自分のガレージに駐機しておくと、単なる「音声コマンド」によって、どこへでも行きたい所に連れて行ってくれ ます。あなたはただ、それに（飛行機に）乗り込んで、「ニューデリー」と言うだけです。気が付いた時には、あなたはニューデリーへの空路にいます。
最新技術は、おそらく 素敵な、驚くべきものかもしれません。けれども、それはジョー・スミスさんやウォンカ・ウォンカさんが１００万年前に持っていたものと同じ欲求を満たして いるのです。彼は何がどう働くのか、何も知らなかったでしょうが、明らかに一つの考えがありました。彼はA地点からB地点へ行きたかったのです。
もしあなたに人間が何 を必要としているのか理解出来たなら、その時、あなたは真にそうあるべき見方で「最新技術」を見ているでしょう。人間が必要としているもの、その一つは平 和の中に居ることです。それは最新技術によって達成されることはないでしょう。
それを満
たすために存在している唯一の「最新技術」、それは「内側の最新技術」です。それは「心という最新技術」です。「理解という最新技術」です。「満足すると
いう最新技術」です。「人間の内側にある平和を感じるという最新技術」です。そういうものなのです。マハラジ
Your Nature あなたの性質
あなたが砂浜に立っている時、突然、彗星が
目の前を飛び去って行ったなら、あなたはどうしますか？あなたは、「見て！」と言うのです。
これは、人間の性質で す。何か驚くべきものを見た時、私たちは、「見て！」となります。時には、周りに誰一人いない時でも、「見て！」「わー！見て、見て！」と。
泳ぎに行って、サメに 遭遇すると、「サメだー！わー、どうしよう！」つまり、皆に知らせたいのです。そのサメにまで（知らせたいのです）。サメがそこに居るということを。
明らかに、私たちが美 しいものを見た時、以前に見たことが無いものを見る時、それを指差して「見て！」と言うのは私たちの、人間としての性質です。それがあなたの性質です。そ の性質と戦わないで下さい。（嫌わないで下さい）その性質に、あなたも加わって下さい。
その性質がはっきりと 表れて来る、素晴らしい方法がここにあります。それはとても特別な、ある事を目的としています。平和を目的としています。
マハラジ
これは、人間の性質で す。何か驚くべきものを見た時、私たちは、「見て！」となります。時には、周りに誰一人いない時でも、「見て！」「わー！見て、見て！」と。
泳ぎに行って、サメに 遭遇すると、「サメだー！わー、どうしよう！」つまり、皆に知らせたいのです。そのサメにまで（知らせたいのです）。サメがそこに居るということを。
明らかに、私たちが美 しいものを見た時、以前に見たことが無いものを見る時、それを指差して「見て！」と言うのは私たちの、人間としての性質です。それがあなたの性質です。そ の性質と戦わないで下さい。（嫌わないで下さい）その性質に、あなたも加わって下さい。
その性質がはっきりと 表れて来る、素晴らしい方法がここにあります。それはとても特別な、ある事を目的としています。平和を目的としています。
マハラジ
The Reason その理由
私たちは、その究極の 喜びを感じる為にここに居ます。私は、それを堅く信じています。
マハラジ
Welcome to Miami マイアミへようこそ
空
気の中に何かを感じます！それは、情熱、気づかい、そして誠実な「正しい理解」です。
マイアミ在住の大勢の人が、今日と明日行われるマハラジのイベントを準備することを手伝っています。他にも早くから飛行機でやって来て、手伝っている人が います。
ジャッ
キー・グリーソン・シアターのロビーでは、２分間の時間がある人が、こんな質問を受けていました。「今日、ここへあなたを運んだものは何ですか？」いくつかの反応をここに掲載します：
「マハラジに会う必要があります。ここに居る事を本当に感謝しています。彼に会う事にとてもワクワクしています。イベントが楽しみです」 スージー・グ レッツ
「彼の話しをとても聞きたいです。彼はとても明晰な人です。私はもっともっと明晰になる必要があります。私の心にはヒビが入っていました。ダラス（のイベ ント）に行けなかったんです。服装など全て整えて空港へ行ったところ、飛行機がキャンセルされてしまいました。私は（イベントを）手伝う為に早くからここ へ来ています。本当にここへ来たい、と思ったんです。
心が満たされる必要があるなら、方法は一つしかありません」 パティ・オブライアン
「ここへ私を運んだのは、マハラジです。今日の午後（のイベント）が楽しみです。そして、手伝う事も楽しんでいます。私はイベントの「見た目」と「印象」 を担当して手伝っています。それによって、やって来た人々が歓迎され、ロビーに入った時にその歓迎の気持ちを感じることが出来ます。
愛、情熱、そして私の持っている「正しい理解」のフィーリング。それらがあるから、ここに居ます。「手伝う」という事は、それら全てを合体させる「接着 剤」です。 ロージー
「これは、唯一安定したものです」 ジャン
「私
にはイベントを手伝う、という機会が与えられています。何年にも渡ってこれに参加して来ましたが、私はただ、この体験が大好きなんです。皆さんがここへ到
着するのは素晴らしい光景です。私が大好きな事、それは早めにここへ来て、人々の輝く顔を見る事。彼らが帰る時、それは更に輝いているんです」 スザンヌ続きがあります！
著作権 について
マハ ラジの話しからの抜粋は、プレムラワット財団やビジョンズインターナショナルが著作権を所有しています。
Michael Wood
Sushila Davies
Mehau Kulyk
Nobu Matsubara
Daya Rawat
Monika
Leila Koren
Cathy Layman
Bill Storey
Cynthia Allan
Bruce Stanford
Gustavo Ten-Hoever
Chris Blake
Ed Corrigan
Jacques Masraff
Gail Browne
Merete Megarrity
Mike Brown
記載 の文章は上記の人々が著作権を所有しています。
写真 の著作権は撮影者および写真の対象者が所有しています 。
免責事項
マハラジの 話しの抜粋は筆者の記憶に基づいて書かれています。これらの抜粋は話 された内容と常に同一ではないかもしれません。特に翻訳された抜粋の使用には注意が必要です。