innerlink.tv 日本語訳

http://innerlink.typepad.com/
Burbank, California 21 January 2007
戻る

Dateline: Burbank, California 21 January 2007

2007 年1月21日カリフォルニアのバーバンクより発信

マ ハラジはバーバンクでの「参加する事の為のミーティング」への参加者(の数)に驚きました。(二日前の予告で1000人が参加)

人 々は電車、飛行機、車、バスでやって来ました。(ジェーン・マクガイヤはコネホ渓谷から大勢のアスピラントをバスに乗せて来ました)

マ ハラジは彼に初めて会うたくさんのアスピラントを激励しました。

エ ディース・ワトソンは先週ダラスへの飛行機がキャンセルになったので、その切符を使ってノースカロライナのダーハムからボブホープ空港へ到着しました。

電 車があり、(これは南カリフォルニアでは希少なものです)ソラノビーチからプレミーとアスピラントがこれに乗り、バーバンクで下車しました。これは「ピー ストレイン、平和電車」ですか?

「次 のイベントは南へ行きます」(マハラジの発言?(不明です)バーバンクにて2007年1月21日

次 の開催地でお会いしましょう。あなたを楽しみの中へ連れ戻しますよ。

プ レンティース




Always fresh  これはいつでも新鮮

楽しみが始まりました!

ホテルのロビーに「こっち」とだけ書いてある小さな「はり紙」が人々をホールへ誘導していました。

そうです、楽しみが今始まりました!今日、カリフォルニアのバーバンクのイベントにマハラジがやって来ます。ロビーの外にはすでに行列が出来ています。人 々が熱心に席を確保しよう待っています。ブラジルから来た人を一人見つけました。

わーい。今日はマハラジに会って彼の話を聞くことが出来ます。彼の言葉は、かつて私の心が聞いた、最も素晴らしい美しい音楽です。それはいつでも新鮮、い つでも新しい。

スシー



How fortunate
なんて幸運なんでしょう


070121_burbank_bs058blogあなたが欲しいもの、それが自分から遠い所にはない。何て幸運なんでしょう。

それはあなたの内側にあります。

マハラジ




070121_burbank_bs010blog


All is Well
す べてはこれでいい
070121_burbank_bs066blog
あなたの優先順位リス トは「買い物のメモ書き」とは違います。最優先事項、それは「今日を昨日よりも、より良く生きよう」ということです。

ここで問題なのは、「あなたは自らの強さを土台にして歩いていますか?」ということ。自分の強さを土台にして歩くことを学んで下さい。真剣に歩くことを学 んで下さい。頭を高くしたまま、明晰を持って。笑いを持って。確かさを持って。

すべてはこれでいい。
070121_burbank_bs017blog
そんな時、あなたはこ う言うことが出来ます。「最も暗黒の時でさえ、私はあなたを見捨てはしない」と。
もう一つの見方をすると、「すべては、これでいい」

あなたはそう思わないかもしれない、けれどもすべてこれで良いのです。

マハラジ



Innerlink in Brazilian Portuguese
イ ンナーリンクがポルトガル語(ブラジル用)になりました

新たなウェブサイト ー インナーリンクポルトガル語(ブラジル)版

私たちはインナーリンクが大好きです。これは、マハラジを身近に感じるだけでなく、打ち出された新規構想を知ることが出来、新鮮なインスピレーションを与 えてくれます。

そういう訳で、私たちはブラジル用ポルトガル語の翻訳を掲載した新しいウェブサイトを造りました。
http://quem-vc-eh.blogspot.com

私たちの愛のすべて、そして感謝と共に

アイベット・ベルフォート

-------

ブラジル用ポルトガル語を話す知り合いがある方は、知らせてあげて下さい。



True Love  本当の愛
070121_burbank_bs124blog
一番本当の愛、それは 苦難や深刻な問題とは関わり合っていません。本当の愛は人を試験する、調べるという事とは関わっていません。関係ありません。それ は、一人一人の人間に与えられた贈り物と関わっています。見てごらんなさい。それが全て起きました。美しい、美しい地球がここにあります。素晴らしい。た だ驚くばかりです。「光のショー」について話しましょう。河、それが光を反射する時の、そのやり方。木の葉、それが風に舞う時の(ダンスする時の)、その 舞い方。

素晴らしい。ただ素晴らしいとしか言えません。

そして、あなた。これらすべてを感謝して味わえるのはあなたなんですよ。あなたは地球の上に置かれたんです。それを味わい、感謝する為に。

マハラジ


 Gift So Powerful とても強力な贈り物

070121_burbank_bs014blog
すべての贈り物の中の 贈り物。それは命の贈り物、呼吸の贈り物、理解出来るという贈り物、感じるという贈り物。それらが毎日与えられています。

これらの贈り物は、極めて厳格で几帳面(きちょうめん)な力と共にあなたに与えられていて、誰もそれをあなたから奪い取る事は出来ません。誰一人それを奪 い取ることは出来ません。その贈り物は本当に気前良く与えられています。

私はこれを知っている。私はこれを理解している。これは何かの夢ではない。
070121_burbank_bs088blog
だからこそ、生きてい る先生を持つ事が本当に素晴らしいことなのです。

あなたの喉がとても、とても渇いて、あなたは蛇口の写真に近寄って行きます。あなたはそれを賞賛し、それについて語ることはできます。けれども、それが出 来うる全てです。

あなたの喉が渇いている時、その時あなたは本物の蛇口の前に行くでしょう。話をする必要はありません。蛇口を開けて、その下に口を持って行き、飲みます。 そして、満足します。満たされます。何故ですか?

何故なら、それが本当のあなただからです。あなたは自分自身を見る必要があります。どんな時でも。自分の本当の姿を。

マハラジ



Your Story あなたの物語


あなたはこの地球の上 に置かれています。(ここに居る)あなたです。それはずっと同じままではないでしょう。いずれは、このすべてのショーが袋に詰めて片付けられる時が来るで しょう。「塵(チリ)に始まって、塵に終わる」という言葉以上の真実はありません。

070121_burbank_bs059blogこの物語 では、話しが 展開して行きます。もう一つ、そしてもう一つ、と。展開します。

「無」であったもの が、「ある物」になり、そして「無」になります。

あなたの物語の筆者は あなたです。あなたが物語を書きます。

あなたは何を書きたい のですか?あなたの物語が苦しみや怒り、そして自分が持っていないあらゆる物のリストと関わるべきものなのでしょうか?

それとも、それは「冒 険」であるべきでしょうか?最大の冒険、それはエベレスト山に登ることではありません。それはすでに成されました。現時点では、あなたの人生で展開するだ ろう最大の冒険は、あなたが自分を見つける、という事です。それが最大の神秘です。そして、それは美味なんです!
070121_burbank_bs020blog
あなたが最も近づける だろう相手、それはあなた(自分自身)なんです。あなたのするべき事、それは自分を見つけることです。それは一つの冒険でしょうか?わーお!(興奮しま す!)

マハラジ



Hope
  希望
070121_burbank_bs067blog
たくさんの希望があり ます。

この人生は毎日、毎日 満たされることが可能なのだ、という希望があります。

混乱や戦争の最中に も、平和を求めて大声で叫ぶ一つの「声」が常にありました。それは声量の大小ではなく、どんな理由があってもそれが存在する、という事実です。

なんて驚くべきことで しょうか。あなたが平和に興味を持っているという事は。

マハラジ


The Sword of Clarity
  明晰さの剣(つるぎ)

070121_burbank_bs116blogここは竜の住む土地です。ここには本当に竜が存在しています。あなたが竜を手なづける方法 を習わないなら、竜はあなたを食べてしまうでしょう。

あなたが竜を手なづける事が出来るなら、竜の背中に飛んで廻る事が 出来るなら、どこへでも行きたいところへ飛んで行けるなら(あなたは大丈夫)。竜はあなたをジッと見ています。竜の頭の中にある考えはただ一つ、「食べ 物」です。

あなたはこの物語の「騎士」であり、すべてを正すことの出来る剣 (つるぎ)を持っています。それは明晰さの剣です。

マハラジ
070121_burbank_bs023blog
「理解」とはその事です。それは一様な(むらの無い)ものではないんですよ。それは(書籍 に)書かれているからではなく、誰かがそう言ったからではなく、あなたが知っているからです。まったく疑いの余地がない程に(知っているからです)。疑問 はありません。

「知る」という事。「ノレッジ」を人生で持つという事。一つの呼吸 を受け入れるという事は「不滅」を受け入れることだと知る事。一つの呼吸を受け入れるという事は全宇宙を抱きしめるという事です。

これは「終焉」(死)について、ではありません。これは「毎日」に ついてです。あなたが生きている、毎日について。あなたは毎日、剣を引き抜いて高く構えるのです。あなたは毎日、竜があなたの一番貴重な所有物を盗んで行 くのを止めるのです。

あなたは毎日、理解の鎧(よろい)を磨き光らせることに時間を費や します。あなたにはその為の洗練された技巧(スキル)が備わっています。何の恐れも、何の疑いもなく。あなたの顔には微笑みが見えます。その微笑みは言っ ています。「私は知っている」と。

私は知っている。



Change the Story 物語を変えて下さい


あなたの人生の物語を 変えることが出来ますか?

それは100万ドル 払っても答えを知りたい質問です。たくさんの人があなたに言うでしょう。「無理だね。人生の物語は変えられないさ」
070121_burbank_bs076blog
それから、私がいま す。私は言います。「もちろん、変えられますよ。ニヤッと笑う為に、それを変えて下さい」

あなたの内側に一つの 場所があります。最もイライラした日でさえ、あなたの内側に一つの場所があります。その場所にほんの数秒居るだけで、戻って来た時、あなたの物語は変えら れています。それくらい簡単に。

すべてがこれでいい。 あれは失敗ではないんだ。

唯一決定的な(変えら れない)事、それはあなたが存在するという事です。もう一つの決定的な事、それは、ある日あなたはもう存在していない、という事です。もしあなたがその物 語を変える事を選ぶなら、私が手助けしてあげます。私にはそれが出来ます。すでにたくさんの人を助けて来ました。

そうです。その物語は 変える事が出来るんです。あなたの勝利は(じわじわと)現れて来ます。

マハラジ



One Mission: to be Happy

一 つの任務:幸せでいること
050507xakulmk843
あの子供を覚えていま すか?

唯一の気がかり、それ は幸せでいるかどうか、というあの子供を覚えていますか?朝から夕方まで、人生で一つの任務、「幸せでいること」

それがココナッツの実 に眼を描くことだったなら、そうしました。二体の人形を使って結婚式を行う真似事(まねごと)だったなら、そうしました。何故なら、そこにはたった一つの 任務があったからです。人生のすべては「幸せでいること」の為の触媒でした。食べ物でさえも。お腹が空いてなければ、「私、食べ物で遊んでるのよ」それこ そが、献身です。それこそが、明晰さです。

ここで、キーワード (鍵になる単語)は「・・・だった」です。どういう訳なのか、私たちがこの幼い子供についての話を聞く時、それを自分に関連づけた時、「だった」という単 語が最も適切な様に思えます。私たちは、もはや幼い子供ではありません。

けれども、私たちには 老いない部分が一つあります。老いないもの。時間を超えたもの。それは全く同じままとどまっています。もしあなたにそれが理解出来るなら、適切な単語は 「だった」ではなく、「である」となります。そして今日のこの世界で「平和の可能性」がある事を理解出来るのです。けれども、「だった」という見方をする 何人かの人にとっては、決して二度と戻って来ない「時間」、それが悲しむべき事態となってしまいます。

確かに、この肉体は老 いて来ました。けれども心は老いて来たのでしょうか?とてもたくさんの物が自分の身にやって来ました。優先順位は、もはや「満足すること」ではなく、すべ ての「責任」を果たす事になってしまいました。優先順位は、なだめるべきリストにある、たくさんの人をなだめる事になっています。

あなたは、この巨大な 「物事の車輪」のどこに座っているのですか?あなたはそこに属しているのですか?あなたは準備が出来た「種」ですか?それとも予定があって、「うーん。今 じゃなくてね。あと2、3年したらね。そしたら平和について考えるよ。その時、満たされる事について考えるさ」と言うのですか?

その「渇き」は隠れて 待っています。隠れて待って、隠れて待っています。ずっとそうして来ました。今からもずっとそうでしょう。どんな時も。

呼吸がやって来て、呼 吸の一つ一つが満たされるという可能性をもたらします。私から見ると、この地球上の本当にたくさんの人々に、とても静かに、まったく無音でやって来るその 呼吸は、一つのメッセージを実に声高らかにはっきりと、絶叫しながら訴えています。そのメッセージとは何ですか?「それは今なんだ」です。あなたの人生で 今、満たされていなさい。あなたの人生で今、あの平和を見つけなさい。あなたの人生で今、あの喜びを見つけなさい。「喜び」です。外側(の世界)にある触 媒から得られる喜びではなく、人が喜びを内側で見つけたから、それによって誘発される喜びです。何故なら、平和はそこにあるからです。外側(の世界)には ありません。平和は一人一人の心の中にあります。

マハラジ



to Miami...
  マイアミへ

070125_miami_sd015今 日、私はマイアミへと飛行機で旅立ちます。

私 の道案内、それは私の心です。

私 の目的地はマイアミのサウスビーチ。

旅 の目的、それは太陽を求めてではなく、砂浜でも、なぎさでもない。

聞 くためです。マハラジのメッセージを聞き、その言葉を「飲む」為に。その言葉は私の「心の言葉」を朗読してくれます。私の心のための休日です。

匿 名





著作権 について


マハ ラジの話しからの抜粋は、プレムラワット財団やビジョンズインターナショナルが著作権を所有しています。

Michael Wood

Sushila Davies

Mehau Kulyk

Nobu Matsubara

Daya Rawat

Monika

Leila Koren

Cathy Layman

Bill Storey

Cynthia Allan

Bruce Stanford

Gustavo Ten-Hoever

Chris Blake

Ed Corrigan

Jacques Masraff

Gail Browne


Merete Megarrity

Mike Brown

記載 の文章は上記の人々が著作権を所有しています。

写真 の著作権は撮影者および写真の対象者が所有しています 。

免責事項

マハラジの 話しの抜粋は筆者の記憶に基づいて書かれています。これらの抜粋は話 された内容と常に同一ではないかもしれません。特に翻訳された抜粋の使用には注意が必要です。
ここに掲載されている写真は、http: //innerlink.typepad.com/ のサーバーに保存されています。サーバー側で移動した場合 は、パソコン上に表示されなくなります。